(藏文)杰其及觉巴尔度长卓杰,古森叶梅曼丽措啦杰。
(中文)助离生死中阴怖畏主,皈依三身无别诸药佛。
(藏文)度安尼玛廓比森坚南,那经巴尔切萨啦尔其森杰夺。
(中文)于此浊时轮回诸有情,发心助灭瘟疫与障碍。
嗡纳嘛美达玉章热纳阿牟达忠德!
(藏文)达尼穆米东必昂立,嗡里桑吉曼吉啦,
(中文)我于无缘虚空界,嗡字化作药师佛,
(藏文)别珠呀威吉嘉布杰布,赤谢古多唐嗯南卡呀达巴达尔,
(中文)琉璃光王杰布赤西,清净蓝色法相如湛蓝晴空,
(藏文)恰尼兰夏萨弄雍仲当曼杰怎巴,
(中文)双手分别结禅定与镇地印,持有雍仲法器及药王诃子
(藏文)谢尼皆中朗布当贝玛尼第丹赤啦谢巴,
(中文)双足结跏趺,坐于象莲日月宝座,
(藏文)廓度扎迥曼丽措吉郭哇巴,
(中文)周边围有诸药圣罗汉眷属,
(藏文)第切仁里喜准措嘎尔达尔扎巴尔就尔。
(中文)另外分别有多如繁星之四业宾客,
(藏文)杰巴德达图里威色牙尔初,央吉啦措德扎巴前章,
(中文)意境诸尊心际放光上射,迎来法界药王神众,
(藏文)杰巴南啦吞必尼梅里吉森巴尔就尔尼卓顿嘉拉切巴尔散。
(中文)融入意境诸尊无二和合,化作施业菩萨,广行生事业。
(藏文)然央哤松初必确则晒夺珠,
(中文)“让央芒”三字放光,照射供品,烧碎污垢,净化供品,
(藏文)啊嗡哄初必确则钦吉罗布,
(中文)“阿嗡吽”三字放光,照射加持供品,
(藏文)德夏曼里措啦普必尼巴尔散。
(中文)供奉广大药王如来,诸尊喜悦满愿。
迎请:
(藏文)本央嘉比杰廓丹巴德尔,措切曼里杰布措南谢速嗦,
(中文)法界如来坛城中,迎请药王如来众。
入坐:
(藏文)热丹贴钦白尼达必丹啦修,杰巴觉邱摄喜确云布尔。
(中文)坐于象莲日月座,供奉生喜有寂供。
沐浴:
(藏文)德尔夏啦拉初嗦穆察德,塔叶森坚珠巴降必邱尔,
(中文)如来无需行沐浴,为净众生诸障碍,
(藏文)南达邱那啊叶初嗦罗, 卓珠毒哎丽能达就尔吉。
(中文)供五圣水行梵浴,愿灭众生五毒惑。
礼敬:
(藏文)扎迥桑杰杰就啦措拉,鲁啊叶松古必恰察咯。
(中文)诸佛药王神尊前,三门虔诚行顶礼。
忏悔:
(藏文)嗦杰恰必丽觉康吉巴,桑杰曼吉啦拉托罗恰。
(中文)一切不当医疗行,药王佛前诚忏悔。
(藏文)必度呀一威啦嗦巴尔嗦,鲁啊叶松珠巴塔就尔吉。
(中文)琉璃光前诚忏悔,祈灭身口意障碍。
礼供:
(藏文)仁钦扎西灿丹谢布日,彭松措必切囊桑必则,
(中文)微妙吉祥宝盘中,圆满内外密供品,
(藏文)确必切扎巴梅布咯喜,林梦那赛尔毒则殴珠左。
(中文)供诸海供祈受纳,祈灭恼疫赐甘露。
咒观:
(藏文)达尼杰布赤喜吉图盖嗡丽杂啊吉叶速郭必,
(中文)观想已为杰布赤西,心际“嗡”字周边,由药师佛心咒向右绕转,
(藏文)威色吉确就雍速珠德坛杰桑吉曼吉啦尼嗯度吉巴尔桑。
(中文)光照十方,一切化作广大无量药师佛。
心咒:嗡纳嘛美达玉章热纳阿牟达忠德!
念诵百千遍已,身赞:
(藏文)本央然坚嘉必杰廓那,度森纳赛桑杰杰布尼,
(中文)法界如来坛城中,破灭三毒杰布尊,
(藏文)贝度呀威左古叶切吉坚,雍仲恰乡曼确东布怎,
(中文)琉璃光具报身衣,手持雍仲与药树,
(藏文)沙丹拜尼丹啦念巴尔尼,廓度扎迥曼丽措吉郭,
(中文)静坐象莲日月座,药王如来众围绕,
(藏文)恰嚓堆确达嗦图吉松,度哎丽能那顿洗巴尔左,
(中文)礼赞祈请摄我等,祈灭五毒业病魔,
(藏文)卓珠嘎德措尼饶左学。
(中文)众生乐圆二资粮。
供怙主:
(藏文)摄修云丹准南确必尼,兰恰尼杰准南辛必从,
(中文)上供佛神客生喜,下施非人众生悦,
(藏文)让让堆哎恰尔度贝就尔吉,那顿嘎尔经巴尔确洗巴尔左。
(中文)愿降五妙欲甘霖,祈除病魔逆缘障。
发愿:
(藏文)格措第图达当帕妈当,卡南卓珠玛鲁雍啦哦。
(中文)功德回向我以及,父母六道众有情。
(藏文)才度堆古彭松措巴当,切玛桑杰曼丽谢通尼,
(中文)愿此今生得受用,来世得见药师佛,
(藏文)必读呀威古如桑杰雪。
(中文)成就琉璃光佛果。
如此一心发愿。
此药王佛简要仪轨如意宝鬘,由幸教比丘西饶坚参于吉祥曼日寺。